• „Marile lucruri sunt întotdeauna mici” - proverb chinezesc

Jilț și caldarâm - Székely Ervin

<i>Jilț și caldarâm</i> - Székely Ervin

„Aflăm mai mult despre antropologia grupărilor politice și despre politica de haită prin tratarea fenomenului în registru ­grotesc? Aceasta este miza romanului.” (Parászka Boróka)
„Sunt sigur că Székely Ervin nu a scris un simplu roman cu cheie, pentru că, în lumea reală, foarte rar există un politician «în carne și oase» atât de spiritual, atât de plin de umor cum este cel înfă­ţișat în această carte.” (Ágoston Hugó)
„Personajele romanului fac naveta între jilţ și caldarâm, pescuiesc în apele tulburi ale showbizului social, încearcă să se afirme într-un capitalism second hand central-european. Cititorul poate să se amuze în voie pe seama matrapazlâcurilor personajelor caricaturizate până la grotesc, dar, la sfârșit, cel care înţelege de ce râde de fapt nu are cum să nu rămână cu un gust foarte amar.” (Benke András)
„Prin cele două cariere, care de câteva ori se intersectează, se conturează dilemele noastre încă șubrede, dar nu într-o prezentare alegorică de la nivelul accesibil omului de rând, ci astfel încât, scăldate într-o puternică lumină, ajung sub lupă fisurile ­adânci ale structurilor democratice, făcând ca însuși modelul, paradigma, să fie pus sub semnul întrebării. (Mihály István)
„Cele două cariere politice înfăţișate în Jilţ și caldarâm aduc în faţa noastră modelele de comportament și arsenal politic ce demască o elită politică interesată numai și numai de consolidarea propriei puteri.” (Rostás Szabolcs) (©Editura Curtea-Veche) Traducere: Josif Klein Medeșan


0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu