![Concurs Editura Trei: despre literatură și consolare, Alberto Manguel & Michael Ignatieff [încheiat]](http://lauracaltea.ro/upload/articles/old/concurs-editura-trei-despre-literatura-si-consolare-alberto-manguel-michael-ignatieff/concurs-ManguelIgnatieff-(2).jpg)
S-a întâmplat ca vara asta să citesc două cărți care te încurajează să gândești literatura (în sensul larg, general, de texte scrise, care aparțin culturii, nu neapărat ficțiuni) în profunzime, să meditezi la puterile și limitările cuvântului scris și, astfel, să o redescoperi din perspective inedite. Cele două cărți la care mă refer sunt Un cititor în Pădurea din Oglindă, de Alberto Manguel (trad. Bogdan-Alexandru Stănescu), și Despre consolare, de Michael Ignatieff (trad. Cezar Petrilă), ambele apărute la Editura Trei (prima anul ăsta, cea de-a doua anul trecut). În ambele am întâlnit ideea de literatură de consolare, de cărți (sau texte) pe care le alegem ca să ne stea alături în vremuri grele. De exemplu, Manguel povestește cum într-o perioadă dificilă a descoperit că Don Quijote este „alegerea perfectă pentru a îndura durerea”. Pentru mine, de exemplu, lectura perfectă de consolare și liniștire este Memoriile lui Hadrian, de Marguerite Yourcenar. Și fiecare dintre noi avem, cu siguranță, astfel de cărți, de suflet.
Cartea lui Alberto Manguel este o antologie ce cuprinde 39 de eseuri, meditații livrești ce pornesc de la tot felul de pretexte dragi șoarecilor de bibliotecă, pe când cea a lui Michael Ignatieff este o încercare de catalogare a diferitelor texte care și-au propus, de-a lungul istoriei, să ofere oamenilor consolare (de la Psalmi și Cartea lui Iov, la Montaigne, Camus sau Primo Levi). Intențiile care stau la baza fiecăreia dintre ele sunt diferite, însă ambele prilejuiesc cititorului ocazia de a gândi literatura dincolo de poveste și postulează existența unei comunități de cititori pentru care universul cărților se constituie într-un spațiu (virtual sau fizic) pe care-l putem considera un fel de casă sau refugiu. Pe scurt, mie mi-a plăcut să le citesc pe ambele, să le compar și să le dau ocazia să se întâlnească într-un dialog al cărților și vreau să le recomand mai departe în formula asta și altor cititori. Și, pentru a sublinia acest mesaj, am organizat împreună cu Editura Trei un concurs ce are ca premii trei pachete ce conțin ambele cărți.
Descrierea cărților:
Un cititor în Pădurea din Oglindă, de Alberto Manguel (trad. Bogdan-Alexandru Stănescu)
O călătorie intimă și emoționantă prin lumea cărților.
„O meditație asupra artei de a citi.” (The New Yorker)
Împărtășindu-ne experiențele sale de cititor, cu un stil care se remarcă prin umor fin și erudiție, Alberto Manguel susține în această excelentă culegere de eseuri că lectura, în sensul său cel mai larg, definește specia noastră. Citirea propriilor vieți și a celorlalți, citirea societăților în care trăim și a celor care se află dincolo de granițele noastre, citirea lumilor care se află între copertele unei cărți sunt esența acestui volum.
Cele 39 de eseuri care compun Un cititor în Pădurea din Oglindă explorează arta cititului și a scrisului, identitatea pe care ne-o oferă literatura, legăturile dintre politică și cărți și dintre cărți și lumea fizică. Pentru Manguel și cititorii săi, cuvintele, în ciuda tuturor piedicilor, dau coerență lumii și ne oferă „câteva locuri sigure, la fel de reale ca hârtia și la fel de încurajatoare ca cerneala”.
Despre consolare, de Michael Ignatieff (trad. Cezar Petrilă)
O explorare profundă a literaturii și artei consolării — de la Cartea lui Iov și Psalmi la Albert Camus, Primo Levi, Elisabeth Kübler-Ross sau mișcarea hospice.
Când suferim pierderi sau asistăm la o catastrofă, căutăm consolare. Cândva domeniul preoților și al filosofilor, limbajul consolării a dispărut din vocabularul modern. Încă din secolul al XVI-lea, omenirea a început să renunțe la alinarea adusă de vechile texte religioase și s-a îndreptat către știință, ideologie și terapie.
Cum ne consolăm unii pe alții și pe noi înșine într-o epocă a necredinței?
Michael Ignatieff spune poveștile unor scriitori, pictori și muzicieni care au căutat consolarea și arată cum oameni aflați în situații extreme au reușit să-și regăsească speranța. Evocând momente în care personalități influente au găsit curajul să meargă mai departe, Despre consolare aduce aceste povești în prezent, susținând că putem reînvia tradițiile consolării ca să facem față suferințelor și nesiguranței secolului XXI.
„O inspirație pentru cei care au nevoie de cuvinte ca să meargă mai departe în viață.” (Kirkus Reviews)
Concurs:
Pentru a participa la acest concurs trebuie doar să răspundeți la întrebarea: Care este cartea pe care o recitiți atunci când aveți nevoie de consolare?
Aștept comentariile voastre de azi, 5 septembrie, până duminică, 10 septembrie 2023 (inclusiv). Vă rog să lăsați un comentariu în josul acestui articol în căsuța de comentarii (nu pe Facebook și nici pe mail la adresa de contact) pentru că toate comentariile trebuie să fie într-un singur loc ca să participe la extragere. Câștigătorii vor fi desemnați prin tragere la sorți și anunțați printr-un mail (e bine să verificați și în Spam) și pe pagina de Facebook Blogul unei cititoare de cursă lungă, luni, 11 septembrie 2023. Din rațiuni de organizare, voi aștepta răspunsul cu datele de contact maxim o săptămână.
Premiile vor fi expediate de Editura Trei la o adresă de pe teritoriul României.
Multă baftă!
UPDATE: Câștigătoarele concursului organizat împreună cu Editura Trei sunt: Dumitru Veronica, Georgiana Anghel și Merticariu Zenaida. Felicitări și mulțumesc tuturor pentru comentarii!
\"Noaptea de Sânziene\", Mircea Eliade
Maria Gheorghe
5 sept. 2023
Viața începe vineri și Viitorul începe luni - Ioana Pârvulescu
Raluca Rontea
5 sept. 2023
N-am recitit niciodata o carte, desi mi-as fi dorit, pentru ca teancul de carti \"de citit\" este mereu in crestere si nu-mi mai ramane timp pentru recitire. Daaar, mi-ar placea sa recitesc \"Toata lumina pe care nu o putem vedea\" - Anthony Doerr.
Adina Bunea
5 sept. 2023
Gabor Mate - Pe taramul fantomelor infometate
Irina Daniela Dumitru
5 sept. 2023
Jurnalul fericirii-Nicolae Steinhardt
Dumitru Veronica
5 sept. 2023
Mandrie si prejudecata este cartea mea de consolare.
Raluca Carpator
5 sept. 2023
Petru Cretia-Eseuri
Adriana Popa
5 sept. 2023
Plânsul lui Nietzsche, Irvin D. Yalom
Ramona Răican
5 sept. 2023
Mi-e limpede acum de Wayne Dayer
Ioana Idiceanu
5 sept. 2023
Totul se termină cu noi de Colleen Hoover
Stuparu Dorina
5 sept. 2023
John Steinbeck - Iarna vrajbei noastre, o alegere mai mult pentru rememorarea perioadei fericite, copilărești când am citit-o prima oară.
Vizi Iulia
5 sept. 2023
\"Gânduri către sine însuși\", de Marcus Aurelius.
Alexandru Ionuț Mihai Gogoașă
5 sept. 2023
Acolo unde canta racii de Delia Owens
Marilena Aanei Morariu
5 sept. 2023
Oamenii fericiti citesc si beau cafea de Agnes Martin Lugand
Merticariu Zenaida
5 sept. 2023
Pasaje din Biblie
ANDREEA L.
5 sept. 2023
Elif Shafak-Cele 40 de legi ale iubirii / John Fowles- Magicianul
Ghica Anca
5 sept. 2023
In cautarea timpului pierdut - Marcel Proust
Vescan Adriana Stefana
5 sept. 2023
Mi s-a întâmplat să recitesc o data sau de doua ori o carte, asta pentru ca uitasem c-am citit-o. Insa, daca ar fi sa recitesc ceva pentru a ma consola cred ca ar fi oricare dintre cartile Elenei Ferrante.
Simona-Gabriela Ciocan
5 sept. 2023
Privind soarele in fata - Irvin D. Yalom
Diana Placinta
5 sept. 2023
Dragostea in vremea holerei - Gabriel Garcia Marquez
Urse Cristina Adriana
5 sept. 2023
\"Bucuria vieții\" - Irving Stone
Cristina M.
5 sept. 2023
\"Gânduri către sine însuși\" de Marcus Aurelius.
ANA MARIA GAV
5 sept. 2023
Mereu ma Intorc la Harry Potter. Datorita acestor carti m-am apucat de citit si reprezinta un punct sensibil pentru mine.
Bianca Mitran
6 sept. 2023
Mulțumesc pentru invitație! Mă întorc mereu spre cartea Susannei Tamarom „Mergi unde e poartă inima”, povestea plină de umanitate și iubire a unei bunici care îi scrie nepoatei sale. Are câldura, dulceața și pacea poveștilor din copilărie și îmi dă mereu senzație de protecție, de apartenență. Am dăruit multe exemplare din această carte, în multe limbi, și am citit-o inițial în spaniolă, după care am citit-o în engleză și, în fine, în italiană.
Daniela S.
6 sept. 2023
Antidepresiv la purtator Manualul Epictet
Ciumasu Adina
6 sept. 2023
Cartea pe care as citi-o mereu în momentele mele de tristeţe existenţială este \"Confiteor\" de Jaume Cabre. Porţi cu tine, ca o aură, mult timp după ce ai închis cartea aceasta, o melancolie nevindecabilă şi un gust de tămâie şi îngeri. Atâtea atrocităţi în istorie şi în gând, atâtea aspiraţii şi doruri stinse, atâtea atingeri diafane şi mărturii (mărturisiri) de o sinceritate năucitoare există în această aproape 1000 de pagini, încât nu poţi să nu cazi în mod autentic, pe gânduri. Şi totuşi, dincolo de toate, există FRUMUSEŢEA. Ca un abur. Ca zorii roşii şi translucizi în violetul profund al înserării. Istoria meschină şi idealul imposibil într-o îngemănare dureroasă şi cathartică. Din carte în carte, din treaptă de înţelegere în alta, poţi intui ceva, vag şi inefabil, evanescent şi dureros, despre decăderea şi grandoarea lui a fi viu. Şi poţi suporta destinul tragic şi compensator al lui homo viator. Cartea asta are savoare de dulceaţă de cireşe amare, degustată cu un zâmbet printre lacrimi, în amurgul lumii. La propriu vorbind.
Elena Drăghiceanu
6 sept. 2023
Cartea care ma liniștește și consoleaza in vremuri grele este, surprinzator si pentru mine, Mândrie și prejudecată de Jane Austen.
Moldovan Mihaela
6 sept. 2023
Marcus Aurelius sau Thomas Mann, \"Muntele vrăjit\"
Bentia Tomita
7 sept. 2023
Zuleiha franchise ochii - Guzel Iahina
Laura Dospinescu
7 sept. 2023
\"Casa spiritelor\", Isabel Allende.Mă fascinează.Cred că am citit-o de 5 ori.
Sinziana Hagiu
7 sept. 2023
Lupul de stepa
Anastasia Diana Miulescu
8 sept. 2023
“Refugiul timpului”, Gheorghi Gospodinov
Alina Moloce
8 sept. 2023
Marcus Aurelius - Gânduri către sine însuși
Cristiana A.
9 sept. 2023
\"Un bărbat pe nume Ove\" de Fredrik Backman
Cristina Sorica
10 sept. 2023
Gradina din adanc- Andreas Konasos
Georgiana Anghel
10 sept. 2023
Calaul dragostei si alte povesti de psihoterapie - Yalom
Claudia Maria
10 sept. 2023
Robert Musil- Omul fără insusiri
Negulei Elena
10 sept. 2023
Mircea Eliade - Oceanografie
Gherghelaș Dana
10 sept. 2023
Basme şi Mary Poppins
Laura Marinescu
10 sept. 2023
Clar Plânsul lui Nietzsche de Yalom Irvin.
Chiricuta Andreea
10 sept. 2023
Când am nevoie de consolare și alinare, recitesc \"Noi suntem zeițe\", de Alice Năstase Buciuta
Jeni Plosceanu
10 sept. 2023
\"Oscar și Tanti Roz\".
Avram Gabriela
10 sept. 2023
Contele de Monte Cristo
Grigoras Camelia
10 sept. 2023
Brene Brown, \" Curajul de a fi vulnerabil\"
Georgiana Danciulescu
10 sept. 2023
Arta Conversatiei, Ileana Vulpescu
Dana Barzoiu
10 sept. 2023
„Cartea neliniștirii” - Fernando Pessoa
Georgescu Ruxandra
10 sept. 2023
Pinza de păianjen de Cella Serghi
Bercea Sorina
10 sept. 2023
Câteva motive să iubești viața - Matt Haig
Andrada Vîlcu
10 sept. 2023
Noapte cu Hamlet de Vladimir Holan
Armand Dascălu
10 sept. 2023
Cel mai mic sarut pomenit vreodata
Lidia Vladoiu
10 sept. 2023
Eu recunosc că nu obișnuiesc să recitesc, dar uneori mă vizitează nostalgia și frunzăresc lecturile copilăriei (Basmele Fraților Grimm, Morcoveață de Jules Renard etc.).
Saviuc Diana
10 sept. 2023
Au bonheur des dames, de Émile Zola
Simona Negoescu
10 sept. 2023
.jpg)
Cliseic putin, dar Harry Potter :D
Saftoiu Corina
5 sept. 2023